Blah blah blah.

Some of the earliest Guilty Gear English fan translations are still hosted only on GuiltyGear.ru. However, this domain is blocked in some countries or networks and cannot be accessed easily without a VPN, so I have rehosted them. You can view the original webpage these were hosted on here: guiltygear.ru/download.php.

These files are currently presented as they are on GG.ru with minimal editing to fix formatting or file corruption issues. I have not rehosted every file from guiltygear.ru, just the ones I think are most useful for the archivism work the Guilty Gear Wiki and myself do.

What's on the menu?

FAQs - Text documents like quotes, fan translations, and actual FAQs.
Utilities - Software.
Music - MIDI packs.
Fankits - Packs of official assets compiled by ASW for fans to use for things.
Sprites - The pixel art stuff.
Misc. - It's Winamp skins.
Wallpapers - For your computer :)

There are only 2 FAQs in this section.

══════ System ══════

GG2 Overture Guide

By: Blackgenma (Tobal360)

Size: 158 kb

Download: .TXT Text guide/FAQ for Overture.

══════ Plot ══════

GG plot FAQ

By: Edward Chang

Size: 37 kb

Download: .TXT

This is the same file that's in the GameFAQs archive. The description I wrote for it there:
Really interesting FAQ to flip through considering what we now know about Guilty Gear. Big fan of the questions "Is Venom gay?" and "Are Sol and Ky gay?" This FAQ is cited and written by the biggest fan translator at the time, Ed Chang, so it's as accurate as it could be back then. That said, be mindful that a few things in here have since been overwritten by recent lore and to not take this too seriously. It's a fun read though.

GGX Drama, vol 1, vol 2

By: Edward Chang

Format: .TXT

Download: Volume 1 (40 kb)

Download: Volume 2 (46 kb)

English translation. It's also hosted on the GG Wiki (better UI, errors corrected): Volume 1, Volume 2.

GGXX Drama side Red, GGXX Drama side Black

By: Edward Chang

Format: .TXT

Download: Side Red (26 kb)

Download: Side Black (34 kb)

English translation. Also hosted on the GG Wiki (better UI, errors corrected): Side Red, Side Black.

GGXX Night of Knives Drama, vol 1

By: Blade

Size: 28 kb

Download: .TXT

English translation. Also hosted on the GG Wiki (better UI, errors corrected): Volume 1, Volume 2, Volume 3.

[return to navigation]

══════ Misc. ══════

GGXXR PC Music Modding FAQ

By: ~ForteMP3

Size: 2.5 kb

Download: .TXT

Short guide showing how to put custom music into Guilty Gear XXAC+R.

An interview with Daisuke Ishiwatari - English

By: BioLogIn

Size: 7 kb

Download: .TXT

A Japanese to Russian to English translation. It has a lot of errors. Originally an .HTML page, but I converted it to .TXT because the webpage didn't have very much formatting anyway.

An interview with Daisuke Ishiwatari - Spanish

By: Aegis High

Size: 8 kb

Download: .TXT

A Japanese to Russian to English to Spanish translation. Yeah. Originally a .DOC file, but I converted it to .TXT because the webpage didn't have very much formatting anyway.

[return to navigation]

Editors, mods, tools.

══════ GGX PC ══════

GGX_PC_Red_Blood

By: ??

Size: 283 kb

Download: .ZIP (.BIN)

A small patch that makes blood red.

GGX_PC_Standard_Replays

By: ??

Size: 17 kb

Download: .ZIP

Replays in internal GGX format.

GGX_PC_Savedata_All_Opened

By: hate249

Size: 1 kb

Download: .ZIP

All characters, costumes and modes opened savefile.

[return to navigation]

══════ GGXX#Reload PC ══════

GGXXR_PC_ConfigEng

By: d0tZero

Size: 20 kb

Download: .ZIP

English patch for config.exe.

GGXXR_PC_ConfigEng

By: d0tZero

Size: 20 kb

Download: .ZIP

Russian version of config.exe.

GGXXR_PC_StoryEng

By: CodeFusion/anhada

Size: 15 kb

Download: .ZIP

English story mode patch.

GGXXR_PC_Savedata_All_Opened

By: hate970

Size: 1 kb

Download: .ZIP

All pictures, characters, costumes and modes opened savefile.

GGXXR_PC_SpriteRipper

By: blip

Size: 140 kb

Download: .RAR

Sprite Ripper.

GGXXR_PC_Sound_Extractor

By: Piccahoe

Size: 291 kb

Download: .ZIP

Sound Ripper.

GGXXR_PC_Original_Exe

By: ??

Size: 700 kb

Download: .ZIP (.EXE)

Original .exe-file of Japanese version of XX Reload.

[return to navigation]

══════ GG Isuka PC ══════

GGI_PC_ConfigEng

By: d0tZero

Size: 26 kb

Download: .ZIP

English patch for config.exe.

[return to navigation]

Beep boop.

══════ GG.ru Midi Pack ══════

GG.ru_Midi_Pack_v1.06 - corrected by Dark Zero

By: hate445

Size: 785 kb

Download: .RAR

I think this is a pack of fan-made covers of Guilty Gear music in .MIDI format. Includes which MIDI sequencer the songs were made for too, though some lack this information. Artists included: hiroyuki, Mitsuzawa, mako, ZOEL, shimon, Bell, NOR, KEN. Additional credits: Momoru, Itacchi, Guilty Gear's Street, SOBATSUYU, T.O SOUNDS, Music Heat!, Sega Dreamcast Music. Two kind of annoyingly written .TXT files are in here with more information about the artists. The second .TXT file is a "corrections" file that's just a changelog for the main .TXT file. Pack compiled on 2005 Jan. 09.

GG.ru_Midi_Pack_v1.07 - new midis found by Dark Zero

By: Dark Zero (presumably)

Size: 432 kb

Download: .RAR

Fan made covers of Guilty Gear songs. You will need Guitar Pro to view the .GP4 files and Power Tab to view the .PTB files. Artists included: Barzahd, hiroyuki, アーサー (Āsā), N-labels, SDH & Eru, s,utumi, DarkZer0 X, Cypher Bane, kos, Frank-sama, AWAY (I think this is the handle of a Korean guitarist named Lee Kyung Won). There is a .TXT file included in this pack with more information about the artists.

[return to navigation]

Thank you ASW for the beautiful character art files.

These are officially released collections of graphics and things for fans to use for stuff.

GGXX#R Fankit

Size: 40 mb (01), 35 mb (02)

Download: .7z (01) — .7z (02)

This was really big so I had to split it into two folders. 01 has high quality .PSDs of the XXR character art for Anji, Axl, Baiken, Bridget, Chipp, Dizzy, Eddie (Zato), Faust, I-No, Jam, Johnny, and Justice. 02 has Kliff, Ky, May, Millia, Potemkin, Robo-Ky, Slayer, Sol, Testament, Venom, and Zappa.

GG Isuka Fankit

Size: 15 mb

Download: .7z

This led me down a huge rabbit hole where I realized the files they used in the Artworks of GGX 2007 book were super washed out and that they didn't actually whitewash characters like Venom and Potemkin after all. And also that two different versions of Anji's Isuka art exist.